Le terme de réalisation peut recouvrir plusieurs sens dans les milieux artistiques. Nous ne nous bornerons qu'à considérer le plus ancien utilisé en musique. Réaliser une basse, une grille, c'est noter intégralement ou interpréter instantanément les accords correspondants à une ligne de basse chiffrée (telle qu'on l'écrivait dans la basse continue classique), ou les chiffrages américains que nous utilisons souvent de nos jours, en les adaptant à l'instrument sur lequel on désire les jouer.
Evidemment, cela suppose de connaître les règles d'harmonie "conventionnelle" et les caractéristiques de l'instrument à qui ils sont destinés, l'absence de ces connaissances donnant parfois des résultats décevants dans l'arrangement. Lacune de nombre de musiciens bine comprise des constructeurs qui réalisent pour eux les accompagnements qui font la spécialité de nos arrangeurs modernes.